Num mundo onde a alquimia se tornou tabu e é considerada maléfica, Atelier Yumia: The Alchemist of Memories & the Envisioned Land segue as aventuras de Yumia Liessfeldt e dos seus companheiros enquanto procuram descobrir a verdade por detrás da queda do Império Aladissiano – que outrora prosperou com a alquimia – e as memórias da sua história perdida. A sua busca levá-la-á através de um continente em ruínas e, apesar das incertezas de confrontar o seu passado, terá de criar o seu próprio caminho se quiser desvendar os mistérios por detrás do cataclismo que destruiu Aladiss.
Atelier Yumia: The Alchemist of Memories & the Envisioned Land leva os jogadores numa viagem que explora o tema da memória. Na pele de Yumia Liessfeldt, uma jovem alquimista que perdeu a mãe num acidente quando ainda era jovem, os jogadores partem para a descoberta da arte proibida da alquimia, enquanto descobrem as verdadeiras intenções da mãe de Yumia, que escondeu a sua identidade como alquimista. Ao longo do caminho, Yumia junta-se à Equipa de Investigação Aladiss, onde conhece Vikto von Duerer e a sua irmã mais nova, Isla von Duerer. Lá, juntam-se a um elenco variado de personagens que incluem uma mulher misteriosa, um demi-humano tímido e um antigo aventureiro com experiências espetaculares.